わかること
- Netflixを活用して英語の勉強ができる。
- Google Chromeの拡張機能でLanguage Reactorをインストールするだけ。
- セリフごとに一時停止もできるので、英語の勉強がはかどる。
- Language Reactorが利用できない場合の対処法。
海外ドラマや洋画などを英語の勉強と思って観てても、なんとなく観て終わってしまい、あまり学習効果を感じないってことありませんか？
僕はよく映画を見るのでNetflixを契約しているのですが、英語の勉強になるかなと思って洋画や海外ドラマを見ても、英語力が上がった気が全然しませんでした。
ですが、Netflixで利用できるLanguage Reactorというツールを知ってから、Netflixで気分転換に映画や海外ドラマを観てもきちんと英語の勉強ができるようになりました。
Netflixを活用して英語の勉強ができる
Netflixを活用して、英語の勉強がしやすいです。
ChromeストアでのLanguage Reactorの紹介画面
Netflixの画面の下や横に、英語と日本語の字幕の両方が表示されているので、それをパソコンの画面で確認しながら知らない単語や英文を追っていくだけです。
後ほども紹介しますが、一文のセリフごとに画面を自動で停止する機能もあるので、英語の学習がとにかくはかどります。
Netflixで英語の勉強をするのに必要なもの
Language Reactorで英語の勉強をするために、必要なものはこちらです。
パソコン
特にパソコンのスペックは指定がないです。
とりあえずYoutubeなどの動画サイトが見れるぐらいのパソコンであれば、大丈夫です。
インターネット環境
動画を見ることになるので、スマホのテザリングはやめておきましょう。
映画などの動画はデータ容量が大きいので、使い放題のプランでも速度制限にかかる可能性があります。
普段使っているWi-Fiなどのインターネット環境であれば、特に問題はないです。
Netflixの会員登録
Netflixの会員登録をしておきましょう。
なおLanguage Reactor(旧：Language Learning with Netflix)は、家族会員のNetflixアカウントでも利用できます。
Google Chrome
Google ChromeはMacなどパソコンを購入したとき、最初から入っていないブラウザです。
ブラウザというのは昔だと有名だったのはInternet Explorer、Macだと最初から入っているSafariだったりがあります。
要はインターネットに接続するためのツールなのですが、Google Chromeを使うとNetflixを自動で日本語の字幕に翻訳してくれる拡張機能を使えます。
Google Chromeをダウンロードして、あなたのパソコンにインストールするのにお金はかからず無料なので、安心してダウンロード、インストールをしてください。
Google Chromeのインストールについては、こちらのGoogle Chromeヘルプが参考になります。
拡張機能のLanguage Reactor
Google Chromeをあなたのパソコンにインストールして使えるようになったら、Google Chromeを起動しましょう。
Language Reactor(旧：Language Learning with Netflix)
そして、Language ReactorをGoogle Chromeにインストールします。
Language Reactorは以前、Language Learning with Netflixという名称でしたが、いまはNetflixの他にYoutubeなども利用できるようになり、名称が変わっています。
Language Reactor(旧：Language Learning with Netflix)をあなたのChromeにインストールして、準備は完了です。
なお、Language Reactorは無料で使える範囲だけで充分にNetflixで英語の勉強ができます。
Language Reactorの使い方
Language Reactorの使い方はとってもシンプルです。
利用の流れ
Language Reactor利用の流れ
- Netflixを立ち上げてログイン。
- 観たい洋画や海外ドラマを選択。
- 再生。
たったこれだけの流れでLanguage Reactorを利用できます。
セリフごとに一時停止する
Netflixでセリフごとに一時停止
Language Reactorでガチで英語の勉強をしたい人向けの機能ですが、セリフごとに一時停止ができます。
セリフごとに一時停止ができるので、1つ1つの文章や単語を確認しやすいです。
ショートカットキー
Language Reactorにはショートカットキーがあります。
早送りや一時停止、再生などマウスを使うよりもショートカットキーを利用する方が格段に楽です。
| Language Reactorのショートカットキー | |
| A or ← | 前のセリフ |
| S or ↓ | 繰り返し再生 |
| D or → | 次のセリフ |
| スペース | 再生/一時停止 |
| １ | 再生速度を落とす |
| ２ | 再生速度を上げる |
特に巻き戻しや一時停止、再生はよく使いますので、覚えている方が快適にNetflixを活用して学習ができます。
詳細な設定も可能
Language Reactorで詳細設定
Language Reactorでは詳細な設定ができます。
Language Reactorが使えない場合
Language Reactorが使えない場合は、これらの原因があります。
Chromeの拡張機能がOFFになっている
Language Reactorが利用できない場合、拡張機能でLanguage ReactorがOFFになっている可能性があります。
拡張機能の確認
Language ReactorがOFFになっているかどうかを確認するため、Google Chromeの拡張機能を確認します。
Language Reactorの拡張機能がOFFになっている
何も表示がついていないので、Language ReactorがOFFになってしまっています。
Language ReactorをONにする
Language ReactorをGoogle Chromeの拡張機能でONにしました。
これでLanguage Reactorを利用して、Netflixで英語の勉強ができるようになります。
再度のLanguage Reactorの利用を有効にしていない
Language Reactorの「再度有効にする」を選択
Language Reactorは以前、Language Learning with Netflixという名称でした。
旧名称のLanguage Learning with NetflixのときはNetflixだけで日本語の翻訳機能が使えたのですが、いまはYoutubeでも使えるようになりました。
Language Learning with Netflixの頃からGoogle Chromeにインストールしていた人は、Language Reactorに名称が変わった段階で自動的に上記の画像のような確認が表示されます。
「再度有効にする」を選択して、承認するとLanguage Reactorを利用できます。
快適すぎてやらなきゃ損！Netflixを活用して英語の勉強をする方法はとっても簡単のまとめ
まとめ
- Netflixを利用して英語の勉強ができる。
- Language Reactorという拡張機能を利用すれば良いだけ。
- 無料で使える範囲でLanguage Reactorを利用すれば良い。
- 英語と日本語の両方の字幕を同時に確認できるので、英語の勉強になる。
- Language Reactorが利用できない場合は拡張機能からON、OFFを確認。